سليمان التميمي
07-08-13, 04:59 PM
تعابير تستخدم في الكلام..Idioms
________________________________________
هذي بعض التعابير التي يستخدمها الأمريكان في الكلام..تسمّى (Idioms )
اي (informal)
يعني هي لغة عـــاميّة..نسمعها كثير لغه غير رسيمة .
What's up=how r u
وتعني كيف الحال..
What's up man
ملاحظات:
(someone)يعني ممكن نضع مكانها (me - her - him - them - you )
Tearjerker=a movie that makes poeple cry
كلمة تصف فيلم انّه مرعب مثال: This movie sure is a tearjerker
a couch potato=people who watch alots and alots of TV
وصف للإنسان اللي يجلس امام التلفزيون بالســــــــــــاعات.. مثال: He is a couch potato
Treat (someone) to something= pay for someone's meal
معناها إنك تعزم شخص على وجبة يعني (إنت اللي تدفع) مثال:I'll treat you to dinner
Split it=share the payment
تعني كل واحد يدفع حسابه بنفسه مثل:Let's split the money
Stand (someone) up=not arrive for a date
يعني عدم المبالة ( التطنيش ):he stood me up he didn't come to my party
stood ماضي stand
How's it going=how is something that you already started progressing
كيف الشيء اللي انت بدأته..هل هو في تقدم اولا ؟ مثال: how's it going with your English classes
مع التحية : سليمان التميمي
________________________________________
هذي بعض التعابير التي يستخدمها الأمريكان في الكلام..تسمّى (Idioms )
اي (informal)
يعني هي لغة عـــاميّة..نسمعها كثير لغه غير رسيمة .
What's up=how r u
وتعني كيف الحال..
What's up man
ملاحظات:
(someone)يعني ممكن نضع مكانها (me - her - him - them - you )
Tearjerker=a movie that makes poeple cry
كلمة تصف فيلم انّه مرعب مثال: This movie sure is a tearjerker
a couch potato=people who watch alots and alots of TV
وصف للإنسان اللي يجلس امام التلفزيون بالســــــــــــاعات.. مثال: He is a couch potato
Treat (someone) to something= pay for someone's meal
معناها إنك تعزم شخص على وجبة يعني (إنت اللي تدفع) مثال:I'll treat you to dinner
Split it=share the payment
تعني كل واحد يدفع حسابه بنفسه مثل:Let's split the money
Stand (someone) up=not arrive for a date
يعني عدم المبالة ( التطنيش ):he stood me up he didn't come to my party
stood ماضي stand
How's it going=how is something that you already started progressing
كيف الشيء اللي انت بدأته..هل هو في تقدم اولا ؟ مثال: how's it going with your English classes
مع التحية : سليمان التميمي